「忘れないで」
ベッドに座って きみのことを考えていた
会えなくてもいい 会いたい
この気持ちだけでいいから
強く残っている記憶
きみからの短いメッセージが
辛く 胸しめつけるけど
永遠のしあわせ ぼくが守りつづけたい
※風になって そっと包みたい
きみがいる世界に すぐ飛んでいきたい
会いたくても 会いたくても
待ってるから ただ 忘れないで
いつもの歩道に きみの影を感じていた
静かに目を閉じ 祈る
いつまでも消えないように
深く傷ついていたこと
気づかせず笑っていたきみに
「ずっと大切にするから」
叫びつづける ありふれた言葉でも
※Repeat
きみに触れた夜
壊れてしまうほどに 漂う香りに
また想いがつのる Baby
いつまでも果てないように もっと強く
繋いだ手 離れないように
風になって そっと包みたい
きみがいる世界に すぐ飛んでいきたい
会いたくても 会いたくても
待ってるから 待ってるから
※Repeat
ここにいるよ 忘れないで
***
「잊지 마」
침대에 앉고 너를 생각하고 있었다
만날 수 없어도 상관없다, 만나고 싶다
이 기분만으로 충분하기 때문에
강하게 남아 있는 기억
너로부터의 짧은 message가 괴롭게 가슴을 단단히 조이는, 하지만
영원의 행복은 내가 계속 지키고 싶다
※바람이 되어 상냥하게 싸고 싶다
네가 있는 세계로 곧바로 날아 가고 싶다
만나고 싶어도, 만나고 싶어도
기다리고 있기 때문에
단지 잊지 마
평소의 보도에 너의 그림자를 느끼고 있었다
조용하게 눈감아 빈다
언제까지나 사라지지 않게
깊게 다치고 있던 것을 깨달아지지 않게 웃고 있던 너에게
「쭉 소중히 하기 때문에」
계속 외친다, 흔한 말에서도
※Repeat
너에게 손댄 밤
망가져 버릴 정도로 감도는 향기에, 또 생각이 강해진다
언제까지나 끝나지 않게, 더 강하게
연결한 손이 떨어지지 않게
바람이 되어 상냥하게 싸고 싶다
네가 있는 세계로 곧바로 날아 가고 싶다
만나고 싶어도, 만나고 싶어도
기다리고 있기 때문에, 기다리고 있기 때문에
※Repeat
여기에 있어, 잊지 마
***
「Forget me Not」
Sitting on the bed, and thinking of you
I could see you. I would see you
It's the all of me
The unforgettable memories
The painful your short message
It hurt me, but I want to keep the forever happiness
※I wish I would be the wind
Then I can hold you softly and fly to your world soon
I want to see you. I want to see you
But I'll wait for you
Just forget me not
I can feel you on the ordinary sidewalks
Then I close my eyes silently and hope
That you will never go away
You kept hiding your hurts and smiling
I'll keep saying "I care for you forever"
It's the ordinary words, though
※Repeat
The night I touched you
Because of the smell that all over the you
My heart grows bigger again and I'll be crazy
Hold the hands more stronger
To be forever, to be together forever
I wish I would be the wind
Then I can hold you softly and fly to your world soon
I want to see you. I want to see you
But I'll wait for you. I'll just wait for you
※Repeat
I'm here. Forget me Not.
raishuu jyanakute, raigatsudesuyo
sotsukyoshiki//*.*//